Результаты поиска по запросу: Метод двунаправленного перевода (Luca Lampariello, Лука Лампарьелло)

Еще вчера всё было спокойно, а сегодня вдруг оказывается, что в нашем доме живет незнакомое и не всегда дружелюбное существо. Оно огрызается, громко хлопает дверями, взрывается негодованием по ма лейшему поводу и чувствует себя бесконечно одиноким рядом с нами. И всё, что мы когда-то знали о...

Предлагаю вашему вниманию мастер-класс по созданию мишки тедди из плюша.Мишка получится ростом около 18 см. Данный курс разработан специально для начинающих мастеров, которые только знакомятся с плюшем и миром тедди. Но и опытным мастерам будет очень интересно и познавательно. Плюш-один из...

Лисенок получится ростом 22-24 см, в зависимости от ваших материалов. Лапки и голова у лисички будут вращаться. Украсить своего теддика можно ленточкой и подвесочкой, а также различными штопочками и заплатками.

Старт: 14 мая ПН, Пт в 19:00 по МСК Языковые пары: EN/RU Пакет: "Вольнослушатель" Вам необходим этот курс, если вы переводите юридические тексты и хотите повысить качество, стоимость и востребованность своих услуг; планируете освоить новую тематику и интересуетесь юридическим переводом; имеете...

В этой книге под одной обложкой читатель найдет сразу две работы Луки Николи, психотерапевта и психоаналитика, члена Итальянского психоаналитического общества и Международной психоаналитической ассоциации. В первой книге, «Искусство злиться», автор обращается к часто неправильно понимаемой и...

Книга выдающегося современного переводчика и писателя, лауреата Букеровской и Гонкуровской премий, посвящена тонкостям многогранной переводческой деятельности. «Я попытался охватить всю картину целиком, исследуя роль перевода в культурной, социальной и других сферах человеческой жизни. Мы...

В этой книге Лука Николи, психотерапевт и психоаналитик, член Итальянского психоаналитического общества и Международной психоаналитической ассоциации, на множестве клинических примеров доказывает необходимость «очеловечивания» психоанализа, начиная с отказа от жестких рамок сеттинга в...

Вы проходили наш базовый и продвинутый курсы художественного перевода, активно практикуетесь и хотите "разогнать" свое мастерство на новую ступень? Приглашаем вас на суперпродвинутый курс художественного перевода. На этой ступени мы вновь обратимся к работе с целым текстом, однако на качественно...

Вебинар для вас, если: У вас на уроках слишком много переводов; Ваши ученики часто переключаются на русский; И вы тоже постоянно "скатываетесь" в объяснения на родном языке; Вы хотите сократить L1, но не знаете как. Что разберем: Почему зависимость от родного языка мешает ученикам и как...

АЛЕКСАНДРА ХЕРИНА Действующий устный переводчик с англо-русской языковой парой. Каспийская высшая школа перевода. Направление подготовки: синхронный конференц-перевод. Астраханский государственный университет. Направление подготовки: Перевод и переводоведение (английский и китайский языки)...

Количество занятий – 6 Дни и время – 1 раз в неделю, по четвергам в 19:00 МСК Длительность каждого занятия — 2 академических часа Тариф - Вольнослушатель Все мы хорошо помним то время, когда театры и музеи переживали большие трудности, галереи закрывались, и казалось, что искусство в нашей...

Искусственный интеллект является захватывающим и немного жутковатым. Он вокруг нас. Искусственный интеллект помогает защитить от мошенничества, контролировать расписание медицинских процедур, он способен работать в клиентской службе и даже помогает вам в выборе телешоу и приборке вашего дома...

Искусственный интеллект и ChatGPT для кибербезопасности 2024 Овладейте кибербезопасностью/этическим хакерством с помощью искусственного интеллекта: внедряйте, выявляйте риски и приближайтесь к эпохе искусственного интеллекта Мастер кибербезопасности/этического взлома с помощью искусственного...

Многие средства глубокого обучения используют Python, но именно библиотека PyTorch по-настоящему «питоническая». Легкая в освоении для тех, кто знаком с NumPy и scikit-learn, PyTorch упрощает работу с глубоким обучением, обладая в то же время богатым набором функций. PyTorch прекрасно подходит...

В новом романе Тилье вновь вступают в игру комиссар Франк Шарко и Люси Энебель. Команда Шарко сталкивается со странными и зловещими обстоятельствами: из номера в подозрительном отеле исчезает беременная молодая женщина, которую бездетная пара готова была озолотить; на дне ямы, вырытой в лесу...

Описание книги Лука Турин – знаменитый парфюмерный критик, автор книжных бестселлеров об ароматах, ученый, исследователь. В своей знаменитой книге «Секрет аромата», наконец вышедшей на русском языке, автор рассказывает о том, как запах становится ароматом, что стоит на пути этого превращения от...

Стилистика русского языка. Курс стилистики русского языка предназначен для тех, кому важно владеть родным языком на профессиональном уровне, работать с текстами различных стилей и жанров, ориентироваться в современных тенденциях. По итогам прохождения курса стилистики русского языка Вы...

Данный курс подходит для тех, кто Занимается письменным переводом и хочет перейти в устный перевод Владеет иностранным языком на высоком уровне и хочет освоить профессию устного переводчика, которая позволит работать в свободном графике Закончил факультет иностранных языков, устроился на...

Твой путь к успеху. Секреты успеха самых богатых и знаменитых людей планеты Книга в форматах FB2, PDF, EPUB, MOBI, DOC, TXT, RTF Автор: Лука Мартыненко О книге: Право каждого человека — осознанно распорядиться личным будущим так, чтобы обрести желаемое счастье, богатство и успех. Книга...

О книге «Духи — это послание во флаконе» — говорит автор книги Лука Турин. Книга представляет собой перевод этих посланий. Она содержит описание сотни классических шедевров парфюмерного искусства. Написанная в доступной манере ярким образным языком и пронизанная чувством юмора, она расскажет вам...